Málokterý seriál dokázal vzbudit tolik vášní jako Gossip Girl. Když v roce 2007 dorazil na obrazovky, nikdo netušil, že se stane kulturním fenoménem – a že jeho konec vyvolá stejně bouřlivé reakce jako kontroverze kolem něj.

Tohle si nenechte ujit

4 souvisejici prispevky

Počet řad: 6 ·
Počet epizod: 121 ·
Původní vysílání: 2007–2012 ·
Hodnocení na IMDb: 7,4/10 ·
Země původu: Spojené státy

Rychlý přehled

1Potvrzená fakta
2Co je nejasné
  • Přesný důvod ukončení nebyl oficiálně potvrzen ani tvůrci, ani stanicí The CW
  • Zda seriál čelil plošné cenzuře v některých zemích – neexistují jednotné zdroje
3Časová osa
4Co bude dál
  • Reboot z roku 2021 byl po dvou řadách zrušen, fanoušci doufají v další návrat
  • Původní seriál zůstává dostupný na streamovacích platformách včetně českého dabingu

Pět klíčových faktů o seriálu ukazuje jeho dosah a produkční zázemí.

Datum premiéry 19. září 2007
Datum finále 17. prosince 2012
Hlavní stanice The CW
Tvůrci Josh Schwartz, Stephanie Savage
Nejvyšší hodnocení 7,4/10 (IMDb)

Proč Gossip Girl skončil?

Důvody ukončení seriálu

  • Seriál skončil po 6. řadě z tvůrčích důvodů – tvůrci chtěli příběh uzavřít, než by kvalita klesla (filmový web Screen Rant).
  • Francouzský filmový portál AlloCiné uvádí, že identita Gossip Girl byla odhalena v poslední epizodě vysílané 17. 12. 2012 (francouzský filmový portál AlloCiné).

Kritika finále

Shrnutí: Tvůrci ukončili seriál v době, kdy podle svých slov už neměl co nového nabídnout. Diváci však odhalení Gossip Girl nepřijali s nadšením – finále patří k nejvíce kritizovaným.

Důsledek: Finále rozdělilo fanouškovskou základnu a dodnes je považováno za jedno z nejkontroverznějších v historii televize.

Kdo byl ve skutečnosti Gossip Girl?

Odhalení v poslední epizodě

Původní plány a teorie

  • Fanoušci dlouho spekulovali, že Gossip Girl by mohl být někdo jiný – například Eric van der Woodsen nebo Dorota. Žádná z těchto teorií se nenaplnila.
  • Filmový web Screen Rant uvádí, že reakce fanoušků na oficiální odhalení byly smíšené až pobouřené (filmový web Screen Rant).
Shrnutí: Volba Dana Humpreyho jako hlavního antagonisty byla překvapením – pro mnoho diváků ale nebyla dostatečně uspokojivá.

Byl Gossip Girl divácký hit?

Komerční úspěch a kulturní dopad

  • Zájem o seriál přetrval – reboot z roku 2021 měl v ČR premiéru 8. července 2021 (český filmový portál Kinobox).
  • Český dabing pro původní seriál vznikl a je stále dostupný – specializované fórum Dabingforum.cz eviduje obsazení všech hlavních rolí (specializované fórum Dabingforum.cz).

Sledovanost a hodnocení

  • Původní seriál měl na IMDb hodnocení 7,4/10 (online encyklopedie Wikipedia).
  • Průměrná sledovanost se pohybovala kolem 2–3 milionů diváků na epizodu, což bylo na poměry stanice The CW solidní.
Shrnutí: Gossip Girl nebyl nikdy masovým hitem typu „Lost“ nebo „Grey’s Anatomy“, ale vybudoval si věrnou fanouškovskou základnu a stal se módním fenoménem.

Jaké kontroverze provázely seriál?

Kritické ohlasy a cenzurní tlaky

  • Německý časopis Bravo zařazuje finále mezi nejhorší seriálová finále – seriál tak čelil posměchu i odborné kritice (německý časopis Bravo).
  • Francouzský filmový portál AlloCiné píše o šoku a dlouhých debatách po finále (francouzský filmový portál AlloCiné).

Reakce fanoušků na odhalení

  • Filmový web Screen Rant uvádí, že fanoušci byli odhalením Dana jako Gossip Girl pobouřeni a považovali ho za nelogické (filmový web Screen Rant).
Paradox

Seriál, který celou dobu stavěl na tajemství identity Gossip Girl, nakonec vsadil na nejméně překvapivou možnost – a právě tím si znepřátelil část diváků.

Důsledek: Kontroverze kolem finále přetrvávají a seriál je dodnes terčem kritiky za způsob, jakým uzavřel svůj hlavní příběh.

Časová osa Gossip Girl

Období Událost
2007 Premiéra seriálu na The CW (online encyklopedie Wikipedia)
2007 Kontroverze kvůli homosexualitě, sexuálnímu obsahu a drogám; Facebooková kampaň za zákaz
2012 Finále 6. řady – odhalení identity Gossip Girl (francouzský filmový portál AlloCiné)
2021 Reboot seriálu na HBO Max (český filmový portál Kinobox)
Proč to má význam

Přestože původní seriál skončil v roce 2012, jeho odkaz žije dál – a to i díky českému dabingu, který umožňuje novým generacím objevit svět Upper East Side v rodném jazyce.

Potvrzená fakta

  • Seriál skončil v roce 2012 po 6 řadách (online encyklopedie Wikipedia)
  • Gossip Girl byl Dan Humphrey (filmový web Screen Rant)
  • Seriál byl kritizován v roce 2007 za obsah (Facebooková kampaň)

Co je nejasné

  • Přesný důvod ukončení seriálu nebyl oficiálně potvrzen
  • Zda byl seriál plošně zakázán v některých zemích – neexistují jasné zdroje
  • Motivace tvůrců pro volbu Dana jako Gossip Girl zůstává předmětem spekulací

“Český dabing pro Gossip Girl vznikl s obsazením Kristén Bell jako Drbna v podání Kláry Sochorové.”

— specializované fórum Dabingforum.cz

“Finále Gossip Girl bylo jedním z nejvíce diskutovaných seriálových konců, ale také jedním z nejvíce kritizovaných.”

— filmový web Screen Rant

Pro české fanoušky nabízí Gossip Girl stále co objevovat – ať už prostřednictvím původního dabingu, nebo nového rebootu. Otázkou zůstává, zda se někdy dočkáme vysvětlení, proč seriál skončil právě tak, jak skončil. Pro diváky v České republice je volba jasná: sledovat původní seriál s dabingem, nebo reboot v originále – každý si najde svou verzi Upper East Side.

Často kladené otázky

Kde sledovat Gossip Girl online?

Původní seriál je dostupný na platformách jako Netflix (s českým dabingem) a HBO Max (pro reboot). Aktuální nabídku ověřte na oficiálních stránkách poskytovatelů.

Kolik řad má Gossip Girl?

Původní seriál má 6 řad a 121 epizod (podle online encyklopedie Wikipedia).

Je Gossip Girl vhodný pro mladistvé?

Seriál obsahuje sexuální scény, alkohol, drogy a psychologická témata. V České republice je obvykle přístupný od 15 let.

Jaký je rozdíl mezi knihou a seriálem?

Knižní předloha (Cecily von Ziegesar) se v mnoha ohledech liší – například v knihách není Dan Humphrey Gossip Girl, ale anonymní postava. Seriál příběh výrazně přepracoval.

Bude další řada Gossip Girl?

Reboot z roku 2021 byl po dvou řadách zrušen. Další pokračování není oficiálně potvrzeno.

Kdo je nejoblíbenější postavou Gossip Girl?

Podle fanouškovských anket dlouhodobě vede Blair Waldorfová, následovaná Chuckem Bassem.

Existuje český dabing Gossip Girl?

Ano, české znění vzniklo pro všech 6 řad. Hlavní hlasy: Klára Sochorová (Drbna), Andrea Elsnerová (Serena), Lucie Štěpánková (Blair) (specializované fórum Dabingforum.cz).

Kdo je Chuck v Gossip Girl?

Chuck Bass (hraje Ed Westwick) je bohatý, manipulativní a později romantický zájem Blair. V českém znění ho namluvil Matěj Hádek (specializované fórum Dabingforum.cz).