Cz Zpravodajsky puls Cestina
CZ Newsdesk Cz Zpravodajsky puls
Behind the Scenes Blog Business Celebrity News Industry Updates Local Movie Casts Politics Tech TV Casts World

Město 44 (2014): Kde sledovat, obsada, o čem je film

Tomas Ondrej Svoboda Prochazka • 2026-04-24 • Overil Petra Novotna

Polské filmy o druhé světové válce patří k tomu nejsilnějšímu, co evropská kinematografie nabízí. Město 44 od režiséra Jana Komasy vypráví příběh mladých lidí, kteří se během 63 dnů Varšavského povstání rozhodli bojovat, i když věděli, že nemají šanci zvítězit.

Rok vydání: 2014 · Režisér: Jan Komasa · Žánr: válečný film · Hlavní téma: Varšavské povstání 1944 · Dostupnost: Netflix

Rychlý přehled

1Potvrzená fakta
  • Film Město 44 měl premiéru v roce 2014 (ČSFD.cz)
  • Režisér Jan Komasa narozený v roce 1981 (Kino Art)
  • Varšavské povstání začalo 1. srpna 1944 a trvalo 63 dní (ČSFD.cz)
2Co je nejasné
  • Přesné věkové hodnocení pro český trh nebylo v dostupných zdrojích ověřeno
  • Aktuální dostupnost na streamovacích platformách v ČR není v českých zdrojích explicitně uvedena
3Časová osa
  • 1. srpna 1944: Začátek Varšavského povstání (ČSFD.cz)
  • 2014: Premiéra filmu Město 44 v Polsku i ČR (ČSFD.cz)
  • říjen 1944: Konec Varšavského povstání (Culture.pl)
4Co dál
  • Film zůstává dostupný na Netflixu v Polsku a na DVD (ČSFD.cz)
  • Jan Komasa v roce 2014 natočil také dokument Varšavské povstání z originálních záběrů (ČSFD.cz)

Tabulka shrnuje klíčové technické a produkční údaje filmu Město 44 podle dostupných zdrojů.

Údaj Hodnota
Název Město 44
Rok 2014
Režisér Jan Komasa
Žánr Válečný film
Délka 130 minut
Premiéra 2014

The implication: tyto údaje odpovídají standardnímu formátu filmových databází a umožňují rychlé porovnání s podobnými snímky.

Kde Město 44 sledovat?

Pro české diváky je hlavní možností streamovací služba Netflix, kde je film dostupný v Polsku. Podle dostupných informací film vstoupil do českých kin v roce 2014 a byl promítán také na FebioFestu v Praze, což potvrzuje databáze FebioFest.cz.

Na Netflixu

Film Město 44 je dostupný na Netflixu v polské verzi katalogu. Pro české diváky to znamená, že mohou potřebovat VPN pro přístup k polskému obsahu, nebo vyhledat film pod anglickým názvem Warsaw 44.

Dostupnost

Podle informací z filmových databází film nebyl v českých zdrojích explicitně uveden na žádné aktuální streamovací platformě, ale v roce 2014 měl českou kinopremiéru.

Databáze a recenze

Kompletní přehled včetně hodnocení a obsazení nabízí česká filmová databáze ČSFD.cz a polská obdoba Filmweb.pl. Tyto zdroje obsahují detailní informace o produkci, hercích i historickém pozadí.

Jaká je obsada Města 44?

Hlavní role ve filmu Město 44 ztvárnili mladí polští herci, kteří se vžili do postav dospívajících povstalců bojujících během Varšavského povstání. Podle Wikipedie a ČSFD.cz jde o:

Hlavní herci

  • Józef Pawłowski jako Stefan Zawadzki
  • Zofia Wichłacz jako Biedronka/Alicja Saska
  • Anna Próchniak jako Kama/Kamila Jedrusik

Vedlejší role

  • Antoni Królikowski jako Beksa
  • Maurycy Popiel jako Góral
  • Filip Gurłacz
  • Michał Mikołajczak
  • Jaśmina Polak
Tvůrčí tým

Kameru filmu obstaral Marian Prokop a hudbu složil Antoni Komasa-Łazarkiewicz, bratr režiséra Jana Komasy.

O čem je Město 44?

Film Město 44 (originál Miasto 44) je romantické válečné drama odehrávající se v létě 1944 během Varšavského povstání. Podle ČT24 jde o příběh mladých lidí žijících jako by šlo o jejich poslední den.

Děj

Příběh se soustředí na Stefana Zawadzkého, který miluje sestru svého přítele Alu a zároveň bojovnici Kama. Podle Wikipedie film popisuje povstání jako dobrodružství pro mladé Poláky, kteří chtěli zapůsobit na své vrstevníky – ačkoli ve skutečnosti čelili bezvýchodné situaci.

Proč tolik mladých?

Estetika filmu připomíná videohry a zaměřuje se na dospívající povstalce. Jak uvádí recenze v Hospodářských novinách, film silně těží z herní vizuální kultury, což režíroval Jan Komasa záměrně – chtěl oslovit mladé Poláky a přiblížit jim historii jejich země.

Historický kontext

Varšavské povstání začalo 1. srpna 1944 a trvalo 63 dní. Během této doby zemřelo kolem 200 000 Poláků, z toho přes 17 000 povstalců a přes 200 000 civilistů. Culture.pl uvádí, že povstání bylo nejsilnější a nejtragičtější revoltou proti Němcům v okupované Evropě. Nacisté zničili 90 % města do ledna 1945.

Povstání organizovala Zemská armáda (Armia Krajowa) proti nacistické okupaci. Sovětská armáda se však zastavila před Varšavou a nepomohla povstalcům – což zůstává dodnes předmětem historických sporů, jak píše Filmserver.cz.

Kdo je režisér Města 44?

Režisér a scenárista filmu Město 44 je Jan Komasa, narozený v roce 1981. Podle Kino Art jde o ambiciózního tvůrce, který se rozhodl přiblížit historii Varšavského povstání mladé generaci.

Jan Komasa

Jan Komasa v roce 2014 natočil také dokument Varšavské povstání (Powstanie Warszawskie), který používá originální záběry natočené účastníky povstání. Podle ČSFD.cz dokument režíroval společně s Władysławem Pasikowskim.

Dva pohledy na stejnou událost

Zatímco Město 44 je hraný film s fikčními prvky, dokument Varšavské povstání čerpá z originálních materiálů. Oba projekty Jana Komasy tak divákům nabízejí dva odlišné úhly pohledu na tutéž historickou událost.

Další díla

Jan Komasa se stal známým právě díky projektům spojeným s Varšavským povstáním. V Polsku je Město 44 označováno jako velkolepá big-budget produkce, která využila přes 3 000 komparzistů a 5 000 tun trosek pro rekonstrukci zničené Varšavy.

Od kolika let Město 44?

Věkové hodnocení filmu Město 44 souvisí s jeho obsahem – jde o válečný film s brutálními scénami a tématy, která nejsou vhodná pro děti. Podle polských zdrojů film obsahuje válečné násilí a emotivní scény související s historickou událostí.

Věkové hodnocení

Film Město 44 není určen pro děti. Obsahuje realistické válečné scény, krev, smrt a psychicky náročné situace, které odpovídají historii Varšavského povstání. Pro mladé diváky doporučujeme rodičovský doprovod a diskuzi o historickém kontextu.

Obsah pro dospělé

V českých zdrojích je zdůrazněna brutálnost masakru a zničení města. Film nešetří realistickými záběry, které mohou být pro citlivé diváky obtížné.

Doporučení

Pro diváky zhruba od 15 let a starší, kteří mají zájem o historii druhé světové války. Mladším divákům doporučujeme nejprve shlédnout dokument Varšavské povstání, který je méně intenzivní a poskytuje historický kontext.

Specifikace filmu

Přehled hlavních produkčních a technických údajů filmu Město 44:

The pattern: tyto specifikace ukazují rozsah produkce a technické zázemí, které bylo pro film zapotřebí.

Parametr Hodnota Zdroj
Rok vydání 2014 ČSFD.cz
Délka 130 minut Filmserver.cz
Režisér Jan Komasa Kino Art
Kamera Marian Prokop ČSFD.cz
Hudba Antoni Komasa-Łazarkiewicz ČSFD.cz
Komparzisté přes 3000 ČSFD.cz
Rekonstrukce 5000 tun trosek ČSFD.cz
Jazyk Polština Wikipedia
Žánr Válečný film / Romantický film ČT24

The catch: rozsáhlá produkce s tisíci komparzisty a tunami trosek naznačuje, že tvůrci chtěli co nejvěrohodněji zachytit devastaci Varšavy.

Jistoty a nejasnosti

Shrnutí toho, co o filmu Město 44 víme s jistotou, a co zůstává nejasné:

Potvrzená fakta

  • Režisér Jan Komasa (narozen 1981)
  • Premiéra v roce 2014
  • Téma: Varšavské povstání 1944
  • Délka: 130 minut
  • Hlavní herecké obsazení podle ČSFD a Wikipedie
  • Produkce s 3 000 komparzisty a 5 000 tun trosek

Nejasné body

  • Přesné věkové hodnocení pro český trh nebylo v dostupných zdrojích ověřeno
  • Aktuální dostupnost na streamovacích platformách v ČR není v českých zdrojích explicitně uvedena
  • Rozpočet a tržby filmu nejsou v dostupných zdrojích uvedeny

Názory a recenze

Film silně těží z estetiky videoher. Během třiašedesáti dnů Varšavského povstání v roce 1944 zemřelo kolem dvou set tisíc Poláků.

Hospodářské noviny (recenze)

Varšavské povstání se stalo nejsilnějším a nejtragičtějším povstáním proti Němcům v okupované Evropě.

Culture.pl (polský kulturní portál)

Ve filmu pracovalo přes 3 000 komparzistů a bylo použito 5 000 tun trosek.

— ČSFD.cz (filmová databáze)

Shrnutí: Město 44 není typický válečný film – jde o romantické drama o mladých lidech, kteří během 63 dnů bojovali za svobodu svého města. Pro diváky hledající historicky přesný pohled na Varšavské povstání: film kombinuje fikci a velkolepou vizuální rekonstrukci. Pro zájemce o historii: začněte s dokumentem Varšavské povstání. Pro fanoušky polské kinematografie: Město 44 patří k nejsilnějším počinům posledních let.

Nejčastěji kladené dotazy

Jaký je žánr Města 44?

Město 44 je polský válečný film s prvky romantického dramatu. Film líčí Varšavské povstání z pohledu mladých povstalců a kombinuje historickou rekonstrukci s osobními příběhy hrdinů.

Jak dlouhý je film Město 44?

Film má délku 130 minut. Podle informací z Filmserver.cz jde o celovečerní film, který stihne zachytit jak romantickou linku, tak rozsáhlé válečné scény.

Má Město 44 české titulky?

Film je v originále polský. Na Netflixu jsou k dispozici polské a anglické titulky. Pro české diváky doporučujeme vyhledat film s anglickými titulky, případně sledovat polskou verzi.

Jaké ocenění získalo Město 44?

Film Město 44 se stal v Polsku Kulturním projektem a získal široké uznání kritiky. V roce 2014 byl promítán na FebioFestu v Praze, což potvrzuje jeho mezinárodní ohlas.

Je Město 44 založené na skutečných událostech?

Film Město 44 je fikční příběh, ale zasazený do reálného historického kontextu Varšavského povstání. Režisér Jan Komasa vycházel z historických událostí a při natáčení použil originální historické materiály.

Kde koupit Město 44 na DVD?

Detailní informace o dostupnosti na fyzických nosičích nabízí česká filmová databáze ČSFD.cz a polský Filmweb.pl.

Jaká je hudba v Městě 44?

Hudbu k filmu složil Antoni Komasa-Łazarkiewicz, bratr režiséra Jana Komasy. Podle dostupných informací soundtrack kombinuje tradiční polskou hudbu s moderními prvky odpovídajícími vizuálnímu stylu filmu.


Related reading: Ostatniej Nocy w Soho · Jeremy Strong

Additional sources

cinemart.cz

Tomas Ondrej Svoboda Prochazka

O autorovi

Tomas Ondrej Svoboda Prochazka

Coverage is updated through the day with transparent source checks.