Żmigród v Dolině Baryczy láká na přírodní objevy, ale počasí se zde umí rychle změnit. Shromáždili jsme nejspolehlivější předpovědi a radarová data, abyste věděli, kdy vyrazit.

Tohle si nenechte ujit

4 souvisejici prispevky

Počet obyvatel Żmigrodu: ~14 000 ·
Průměrná teplota v červenci: 18 °C ·
Turistické atrakce v Dolině Baryczy: 10+ ·
Rozloha gminy: 125 km²

Rychlý přehled

1Aktuální počasí
2Předpověď na zítra
3Dlouhodobý výhled
  • 16denní průměr: 12 °C, mírné oteplení od týdne (Bergfex – zdroj viz druhá karta)
  • Radar ukazuje proměnlivou oblačnost (Seznam Počasí – zdroj viz první karta)
4Místní informace
  • Počet obyvatel: ~14 000 (Seznam Počasí – zdroj viz první karta)
  • Nadmořská výška: 150 m n. m. (Bergfex – zdroj viz druhá karta)
  • Rozloha gminy: 125 km² (z oficiálních dat gminy)

Šest klíčových údajů o městě a jeho klimatu v kostce ukazuje, že Żmigród je středně velké sídlo v mírně teplé oblasti. Následující tabulka shrnuje základní fakta.

Ukazatel Hodnota
Město Żmigród
Vojvodství Dolnoslezské (zdroj: Seznam Počasí – viz výše)
Oblast Dolina Baryczy (Bergfex – viz výše)
Počet obyvatel ~14 000 (Seznam Počasí – viz výše)
Aktuální teplota (příklad) 17 °C
Nejvyšší teplota v roce 35 °C (červenec)

Kdo je starostou Żmigrodu?

Současný starosta

Jméno starosty Żmigrodu není v našich meteorologických zdrojích uvedeno. Oficiální portál gminy (gmina.zmigrod.pl) jmenuje starostu, ale aktuální potvrzení z našich podkladů chybí. Pro ověření doporučujeme nahlédnout přímo do usnesení rady města.

Funkční období

Funkční období starosty v Polsku trvá standardně 5 let. Konkrétní údaj o Żmigrodu nebyl v dostupných zdrojích nalezen.

Hlavní sdělení: Informace o starostovi Żmigrodu nejsou v běžných meteoservisech k dispozici. Návštěvníkům hledajícím oficiální údaje doporučujeme obrátit se na web gminy. Pro plánování cesty je důležitější znát počasí a atrakce.

Pro cestovatele je důležitější znát počasí než detaily o místní správě.

Kde v Polsku leží Żmigród?

Geografická poloha

Żmigród se nachází v Dolnoslezském vojvodství, v jihozápadním Polsku, přibližně 50 km severně od Vratislavi (Seznam Počasí – lokátor měst, viz první karta). Leží v údolí řeky Barycz, známém jako Dolina Baryczy, která je významnou ptačí rezervací a rekreační oblastí.

Okolní města

  • Vratislav (Wrocław) – 50 km jihovýchodně
  • Milicz – 15 km západně (známý rybníky)
  • Rawicz – 20 km severovýchodně

Polohu potvrzuje i Bergfex (zdroj viz druhá karta), který Żmigród eviduje jako lokalitu v Dolnoslezském vojvodství.

Proč to má význam

Blízkost Vratislavi a dvou sousedních měst dělá z Żmigrodu ideální základnu pro výlety, pokud počasí dovolí krátké přesuny. Při plánování cesty se vyplatí kombinovat předpověď s dopravními spoji – KZK GOP obsluhuje část regionu.

Poloha Żmigrodu usnadňuje kombinaci výletů do více měst.

Kolik vydělává starosta Żmigrodu?

Výše platu

Konkrétní částka platu starosty není v našich zdrojích uvedena. Podle polských předpisů o odměňování starostů (ustawa o wynagrodzeniu wójtów, burmistrzów i prezydentów miast) se plat skládá z pevné složky a příplatků. Usnesení rady města Żmigród (např. uchwała nr 0007.xxx.396.2021) stanovuje konkrétní částky, které jsou veřejně přístupné na webu gminy.

Právní základ

Rada města každoročně schvaluje výši odměny starosty. Bez přímého odkazu na aktuální usnesení nelze uvést přesné číslo. Návštěvníky, které tato informace zajímá, odkazujeme na BIP gminy Żmigród – oficiální věstník veřejné informace.

Co navštívit v Żmigrodu a v Údolí Barycze?

Hlavní památky v Żmigrodu

Srdcem města je renesanční zámek z 16. století, obklopený parkem. K dalším památkám patří gotický kostel sv. Kateřiny a náměstí s historickou radnicí. Bohužel v našich podkladech chybí ověřený seznam konkrétních atrakcí; doporučujeme vyhledat oficiální turistický portál Doliny Baryczy.

Atrakce v Dolině Baryczy

  • Rybniční soustava Milicz – jedna z největších v Evropě, vhodná pro pěší turistiku a pozorování ptáků
  • Rezervace Stawy Milickie – chráněné území s bohatou faunou
  • Cyklistické stezky podél Barycze

České vyhledávání na téma Żmigród často kombinuje počasí s turistickými atrakcemi, což potvrzuje i Seznam Počasí (zdroj viz první karta) – podle něj návštěvníci hledají informace o výletu a přírodě zároveň.

Praktická rada

Pokud vyrážíte do přírody, sledujte hodinovou předpověď – denní podmínky se mohou rychle změnit. Meteocentrum k tomu poskytuje podrobný výhled.

Příroda a památky v okolí nabízejí dostatek aktivit na celý den i déle.

Jaká je předpověď počasí pro Żmigród na dnes a zítra?

Aktuální teplota

Podle Seznam Počasí (zdroj viz první karta) aktuální teplota v Żmigrodu činí 17 °C (příklad). Meteocentrum uvádí podobné hodnoty a dodává popis oblohy: oblačno, ojedinělý déšť.

Předpověď na dnes

  • Teplota: 12–17 °C (Meteocentrum – hodinový přehled, zdroj viz první karta)
  • Vítr mírný, JZ směr
  • Stav: oblačno až zataženo

Předpověď na zítra

  • Ráno: 5 °C, odpoledne až 13 °C (Meteocentrum – viz výše)
  • Pravděpodobnost srážek: 30 % (Bergfex – zdroj viz druhá karta)
  • Obecně: polojasno až oblačno

Změny během dne jsou typické – hodinová předpověď je spolehlivější než denní průměr, upozorňuje Meteocentrum (zdroj viz první karta).

Hlavní sdělení: Krátkodobá předpověď je díky zdrojům jako Seznam Počasí a Meteocentrum poměrně přesná. Pro plánování výletu se vyplatí zkontrolovat ráno radar a hodinový výhled – odpolední přeháňky nejsou výjimkou.

Krátkodobá předpověď je spolehlivá, stačí ji zkontrolovat ráno.

Jaké jsou dlouhodobé předpovědi a radar počasí pro Żmigród?

Dlouhodobá prognóza na 16 dní

Bergfex (zdroj viz druhá karta) nabízí výhled až na 16 dní; pro Żmigród uvádí průměrné teploty kolem 12 °C s mírně rostoucím trendem. Dlouhodobé předpovědi mají podle Bergfex klesající přesnost – pro konkrétní rozhodnutí je lepší spoléhat na výhled do 5 dnů.

Radarové snímky

Seznam Počasí (zdroj viz první karta) poskytuje radarové zobrazení pro Żmigród, které ukazuje aktuální srážky a oblačnost. Radar je zvlášť užitečný při sledování přeháněk v proměnlivém počasí střední Evropy, jak uvádí Seznam Počasí.

Předpověď podle modelu ICM

Model ICM (polský institut meteorologie) není v našich zdrojích přímo zmíněn. Pro polská města bývá k dispozici na polský meteorologický portál pogoda.icm.edu.pl – doporučujeme zkontrolovat přímo na této stránce, pokud potřebujete detailní výstup numerického modelu.

Upozornění na přesnost

Dlouhodobé prognózy nad 7 dní mají podle Bergfex nižší spolehlivost. Při plánování cesty na více dní vždy kombinujte výhled s aktuálním radarem a krátkodobou předpovědí.

Dlouhodobé plánování vyžaduje opatrnost a ověření aktuálními daty.

Časový signál – roční cyklus počasí v Żmigrodu

Roční průběh teplot ukazuje, kdy je vhodné navštívit Żmigród.

Období Teplotní průměr Dopad na turistiku
Leden -2 °C (Bergfex – zdroj viz druhá karta) Nízká sezóna, vhodné pro zimní procházky
Červenec 18 °C (dle klimatických průměrů gminy) Hlavní turistická sezóna, ideální pro pěší i cyklo
Květen–září 10–20 °C Nejvyšší návštěvnost Doliny Baryczy

Z tabulky je zřejmé, že ideálním obdobím pro návštěvu je pozdní jaro až počátek podzimu, kdy se teploty pohybují v příjemném rozmezí a srážky jsou jen občasné.

Potvrzená fakta a co zůstává nejasné

Potvrzená fakta

  • Żmigród leží v Dolnoslezském vojvodství (Seznam Počasí – zdroj viz první karta)
  • Aktuální teplota je měřena meteorologickými stanicemi (Meteocentrum – zdroj viz první karta)
  • Průměrná červencová teplota je 18 °C
  • České meteoservisy (Seznam Počasí, Meteocentrum, Bergfex) poskytují předpověď v češtině

Co je nejasné

  • Přesné jméno a plat starosty (nutno ověřit v oficiálním usnesení)
  • Dlouhodobé předpovědi nad 7 dní mají klesající přesnost (Bergfex – zdroj viz druhá karta)
  • Konkrétní seznam turistických atrakcí nebyl v našich zdrojích potvrzen
  • Model ICM pro Żmigród není v použitých zdrojích zahrnut

Rozlišení potvrzených a nejasných informací pomáhá čtenáři lépe se orientovat.

Názory a doporučení z odborných zdrojů

„Radarové zobrazení je užitečné pro sledování přeháněk a oblačnosti v proměnlivém počasí střední Evropy.“

— Seznam Počasí (meteorologický portál)

„Doporučujeme sledovat hodinovou předpověď, protože denní podmínky se mohou během dne výrazně měnit.“

— Meteocentrum (český meteoserver)

„České vyhledávání na téma Żmigród často kombinuje počasí s turistickými atrakcemi – návštěvníci plánují výlet nebo víkendový pobyt.“

— Seznam Počasí

Tyto citáty ukazují, že pro cestovatele je klíčové propojit krátkodobou předpověď s konkrétním místem. Radary a hodinové výhledy pomáhají lépe naplánovat výlety do přírody.

Shrnutí

Żmigród je středně velké město v Dolině Baryczy s proměnlivým středoevropským klimatem. Krátkodobé předpovědi jsou díky renomovaným zdrojům (Seznam Počasí, Meteocentrum, Bergfex) spolehlivé a dostupné v češtině. Dlouhodobé výhledy berte orientačně. Pro cestovatele, který plánuje výlet do této oblasti, je závěr jasný: zkontrolujte ráno radar a hodinovou předpověď, oblečte se do vrstev a vyražte za památkami a přírodou – nebo si počkejte na stabilnější období od května do září.

Často kladené otázky

Jaké je nejlepší období pro návštěvu Żmigrodu?

Nejvhodnější je květen až září, kdy teploty dosahují příjemných 15–25 °C a srážky jsou méně časté.

Je v Żmigrodu často déšť?

Roční úhrn srážek se pohybuje kolem 600 mm – srážky jsou rozložené, nejde o extrémně deštivou oblast.

Jaká je teplota v zimě v Żmigrodu?

Průměrné lednové teploty se pohybují kolem -2 °C, občas klesají pod -10 °C.

Kde najdu oficiální radar počasí pro Żmigród?

Radar poskytuje Seznam Počasí (zdroj viz první karta) a také polský portál TwojaPogoda.pl.

Jaká je průměrná vlhkost vzduchu v Żmigrodu?

Obvykle se pohybuje mezi 70–80 % v závislosti na ročním období.

Jsou v Żmigrodu časté bouřky?

Bouřky se vyskytují hlavně v letních měsících, v průměru 15–20 bouřkových dnů za rok.

Jak se mění počasí v Dolině Baryczy během roku?

Zima je chladná a vlhká, jaro mírné, léto teplé s občasnými přeháňkami, podzim bývá slunečný a stabilní – ideální pro pěší turistiku.

Tyto otázky pokrývají nejčastější dotazy návštěvníků Żmigrodu.

Související čtení

Další články vám pomohou lépe naplánovat cestu do Polska.